#GIUSEPPE AQUARO

Rozpoczęcie nowego roku kalendarzowego oznacza, że przy Łazienkowskiej już wkrótce mogą pojawić się nowi zawodnicy. "Potrzebujemy wzmocnień jeżeli mamy robić postęp. Wiadomo, że świeża krew jest potrzebna w ofensywie. Chodzi o graczy kreujących grę i wykańczających akcję. Kontuzja Dicksona Choto zmusza nas zaś do poszukiwań obrońcy" - przyznaje Maciej Skorża. Legia szuka więc napastnika i obrońcy.

Bulgarian news bulletin "7 days SPORT" (7 Дни Спорт) informed us yesterday that Legia had offered 600.000 euro for PFC CSKA Sofia’s (ПФК ЦСКА София) Italian player Giuseppe Aquaro. Nevertheless, Bulgarian media have announced today that Warsaw team didn’t make an offer regarding to the player. Moreover, the footballer doesn’t want to leave CSKA. According to player’s manager Mariano Bizzarri, some Polish clubs are interested in gaining him, but Legia doesn’t appear among them. The manager is surprised by the pieces of information about Warsaw team’s offer.

Bułgarski serwis "7 dni sport" informował wczoraj, że Legia zaoferowała 600 tys. euro za obrońcę CSKA Sofia Giuseppe Aquaro. Tymczasem dziś media w Bułgarii donoszą, że warszawski klub nie złożył żadnej oferty, a co więcej włoski defensor nie ma zamiaru opuszczać CSKA. Zdaniem menadżera Aquaro pozyskaniem piłkarza mają interesować się polskie kluby, ale nie ma wśród nich Legii.

According to Bulgarian “7 days SPORT” (7 Дни Спорт), Legia is very close to gain PFC CSKA Sofia’s (ПФК ЦСКА София) Italian defender Giuseppe Aquaro. Warsaw team’s members are supposed to be ready to pay 600.000 euro for this 27-year-old player. Bulgarians are of opinion that the transfer should be conducted mid-January.

Bułgarski serwis "7 dni sport" donosi, że warszawska Legia jest coraz bliższa pozyskania włoskiego obrońcy CSKA Sofia Giuseppe Aquaro. Działacze z Łazienkowskiej mają być gotowi wydać 600 tys. euro na 27-letniego defensora. Zdaniem Bułgarów do transferu dojdzie w połowie stycznia przyszłego roku. Informacje o zainteresowaniu Legii Aquaro pojawiły się przed świętami.

Bułgarskie media informują, że Legia przystąpiła do negocjacji w sprawie pozyskania z CSKA Sofia Giuseppe Aquaro. O zainteresowaniu działaczy z Łazienkowskiej włoskim obrońcą informowaliśmy w ubiegłym tygodniu. Kwestią sporną jak zawsze są pieniądze. Bułgarzy chcą za swojego zawodnika 500 tys. euro, a Polacy są gotowi zapłacić tylko 300 tys. euro.

Rano informowaliśmy, że Marek Jóźwiak obserwował w środę dwóch zawodników CSKA Sofia. Bułgarski portal sport.bg donosi, że w oko wysłannika Legii wpadło nie dwóch a aż trzech graczy z bułgarskiego klubu. Oprócz Spasa Delewa, Pawła Widanowa Jóźwiak miał zwrócić także uwagę na włoskiego obrońcę CSKA Giuseppe Aquaro.