#MŁODA EKSTRAKLASA

W poniedziałek, 23 listopada o godzinie 18 rozegrane zostanie spotkanie przedostatniej tegorocznej kolejki Młodej Ekstraklasy, w którym Polonia podejmować będzie Legię. Ostatnie mecze w roli gospodarza obie drużyny rozegrały na stadionie Świtu w Nowym Dworze Mazowieckim. Wiadomo jednak, że poniedziałkowy mecz rozegrany zostanie na głównej płycie stadionu Polonii przy Konwiktorskiej 6.

Młoda Legia zremisowała w Chorzowie z Młodym Ruchem 0-0 w 12. kolejce Młodej Ekstraklasy. Drużyna Banasika i Strejlaua wystąpiła na Śląsku bez wzmocnień z pierwszego zespołu, który jutro o godzinie 18:30 zmierzy się na Łazienkowskiej z Ruchem.

Footballers of Young Legia lost their match against players of Young Korona 2-4 (Młoda Ekstraklasa) in Kielce. After the first half Warsaw team was leading 2-1 after Adrian Paluchowski’s and Adam Banasiak’s goals. Unfortunately, this was Young Korona which stroke three goals more after the break and eventually won the game. Young Legia had to finish the match with nine men on the pitch, because Pance Kumbev and Kostiantyn Machnowskij were punished with red cards by the referee.

Footballers of Young Legia beat 4-0 Young Piast (Mloda Ekstraklasa) at Lazienkowska on Sunday. Warsaw players predominated in the whole match. Jakub Kosecki stroke three goals, the one was added by Michal Zyro. After the first half young footballers were leading 2-0. Young Wolves’ (Polish: Młode Wilki) player, Jakub Szumski, debuted in the team of Young Legia in the 63rd minute of the game when he replaced Kostiantyn Machnowskij.

Young Legia only drew 0-0 with Young Arka in Gdynia (Mloda Ekstraklasa). In the match debuted new players of Warsaw team, Michal Efir. Due to the second yellow card shown to Wojciech Lisowski, Young Legia’s footballers had to finish the match with 10 men on the pitch since the 56th minute.

Po jednostronnym spotkaniu, w którym gospodarze przeważali od pierwszej do ostatniej minuty, Młoda Legia pokonała Piasta Gliwice 4-0. Aż trzy bramki zdobył Jakub Kosecki, jednego dołożył Michał Żyro. "Wojskowi" już do przerwy prowadzili 2-0, a po zmianie stron dołożyli dwie kolejne bramki, a mogli jeszcze więcej. Fotoreportaż z meczu - 29 zdjęć Hagiego

Young Legia's players managed to defeat 4-2 footballers of Young Jagiellonia Białystok in a Młoda Ekstraklasa's match at Łazienkowska on Sunday. After the first half there was a 2-2 draw. Goals for the Warsaw team were stroke by: Piotr Augustyniak (two), Mateusz Rosłoń and Adrian Rajczak. 25 photos - from the match taken by Hagi

Piłkarze Młodej Legii pokonali w niedzielę Jagiellonię Białystok 4-2. Do przerwy było 2-2. Bramki dla warszawskiego zespołu zdobyli: Piotr Augustyniak (2), Mateusz Rosłoń i Adrian Rajczak. Fotoreportaż z meczu - 25 zdjęć Hagiego

Footballers of Young Legia lost 0-2 their match (Młoda Ekstraklasa) against Young Lech Poznań in Wronki. The first goal was scored just before the break by Mateusz Możdżeń. The second one was stroke from a penalty by Dawid Łożyński in the injury time.

W rozegranym w poniedziałek meczu ósmej kolejki Młodej Ekstraklasy Legia przegrała we Wronkach 0-2 z poznańskim Lechem. Pierwszą bramkę tuż przed przerwą zdobył wychowanek warszawskiego Ursusa Mateusz Możdzeń. Drugie trafienie zaliczył w doliczonym czasie gry, po rzucie karnym, Dawid Łożyński.

Footballers of Young Legia managed to win three points in the game against Young Lechia Gdańsk (Młoda Ekstraklasa) yesterday. The only goal was scored by Maciej Górski eleven minutes after the break. Thanks to this victory, Young Legia occupies the fifth position in the league table and is three points behind the leading Young Ruch Chorzów.

Powstanie rozgrywek Młodej Ekstraklasy było dobrym pomysłem zdaniem polskich trenerów. ME potrzebne są jednak zmiany. Jak dotąd w młodzieżowych rozgrywkach, w których bierze udział młodzież klubów ekstraklasy wypromowało się zaledwie paru zawodników. Co więcej, spotkania ME nie cieszą się zainteresowaniem publiczności. Nawet "derbowe" spotkania ogląda maksymalnie 300 widzów.

Players of Young Legia deservedly defeated 3-1 footballers of Young Śląsk (Młoda Ekstraklasa) on Sunday. The first goal was scored by Damian Zbozień in the 30th minute of the game. In the injury time of the first half, Krzysztof Kaczmarek from Śląsk managed to equalise. However, he couldn't have been happy with this fact, because several seconds later, just before the break, Legia was leading, again – Tomasz Jarzębowski stroke a goal.

Young Legia was defeated 1-0 by Young Zagłębie Lubin (Młoda Ekstraklasa) at Łazienkowska on Sunday. The only goal was stroke a few minutes after the break – Maciej Gostomski was defeated by Adrian Błąd. There were about 100 viewers in the stands. We encourage you to see 39 photos taken by Hagi.

W rozegranym w niedzielne południe spotkaniu Młodej Ekstraklasy Legia Warszawa przegrała z Zagłębiem Lubin 0-1. Jedyna bramka w meczu padła na początku drugiej połowy. Z akcją wyszło czterech rywali, a Macieja Gostomskiego pokonał Adrian Błąd. Mimo usilnych starań gospodarzy, nie udało się doprowadzić do wyrównania. Fotoreportaż z meczu - 39 zdjęć Hagiego

Footballers of Young Legia defeated 2-1 players of Young Polonia in Bytom (Młoda Ekstraklasa). There were no goals scored in the first half. After the break this was Polonia's team which was leading at first – Piotr Konieczny stroke a goal in the 48th minute. Fortunately, thanks to goals of Ariel Borysiuk and Piotr Wasikowski this was Legia which could be happy with three points.

Drużyna Młodej Legii pokonała w sobotę w Bytomiu Polonię 2-1. Do przerwy gole nie padły. Bramki dla warszawskiej drużyny zdobyli Ariel Borysiuk i Piotr Wasikowski, a honorowe trafienie dla gospodarzy zaliczył w 47 minucie spotkania Piotr Konieczny.

Footballers of Young Legia didn't have luck. They lost 0-1 with players of Young Odra (Młoda Ekstraklasa), just as their older team colleagues. The only goal was scored four minutes after the break due to Krzysztof Ostrowski's mistake by Marek Sobik. In Piotr Strejlau's and Dariusz Banasik's team there were some footballers from Legia's senior squad. The best of them was Pance Kumbev, the weakest above-mentioned Ostrowski.

Młoda Legia po raz pierwszy w obecnym sezonie zdobyła komplet punktów. Młodzi legioniści pokonali w Krakowie "Pasy" 2-0. Legię na prowadzenie wyprowadził Wojciech Trochim w 13. minucie. 20 minut przed końcem wynik ustalił obrońca pierwszego zespołu, Pance Kumbev. W przyszły poniedziałek legioniści na Łazienkowskiej podejmą Odrę Wodzisław. Początek tego meczu o godzinie 17.

Footballers of Young Legia managed to score the first point in the Młoda Ekstraklasa this season. In the 31st minute Legia's Maciej Górski scored a goal after a strike from distance. Unfortunately, away team’s players equalised six minutes later. Maciej Gostomski was defeated by Tomasz Sokołowski.

Piłkarze Młodej Legii w drugiej kolejce Młodej Ekstraklasy zdobyli pierwszy punkt w obecnym sezonie. Legioniści podobnie jak przed tygodniem objęli prowadzenie w meczu z Arką, który rozegrano na płycie głównej naszego stadionu. W 31 minucie Maciej Górski strzelił bramkę po efektownym uderzeniu z dystansu. Niestety 6 minut później goście doprowadzili do wyrównania. Macieja Gostomskiego pokonał Tomasz Sokołowski. Fotoreportaż z meczu - 42 zdjęcia Hagiego

W miniony weekend rozpoczął się trzeci sezon rozgrywek Młodej Ekstraklasy. Dotychczas mecze młodzieżowych drużyn nie cieszyły się większym zainteresowaniem kibiców, ani stacji telewizyjnych. Od tego sezonu Orange Sport będzie co tydzień retransmitowało jedno spotkanie każdej kolejki. Na pierwszy ogień pójdzie mecz Młodej Legii w Lubinie, który zostanie pokazany jutro o godzinie 20:15.

In the first fixture of the season 2009/2010 (Młoda Ekstraklasa) Young Zagłębie defeated Young Legia 2-1 (0-0). The first goal was scored by Legia's Wojciech Trochim in the 47th minute. Unfortunately, Zagłębie managed to win the match thanks to Kamil Jackiewicz's and Artur Węska's goals.

Do rozpoczęcia rozgrywek Młodej Ekstraklasy pozostało już niewiele czasu. Najbliższy weekend będzie praktycznie ostatnią okazją na podjęcie decyzji odnośnie składu Młodej Legii w zbliżającej się rundzie. Wstępne rozstrzygnięcia zapadną już w piątek, a w sobotę legioniści zostaną podzieleni na dwie grupy. Jedna rozegra w Nadarzynie sparing z III-ligowym GLKS-em, druga pojedzie do Legionowa, gdzie zmierzy się z Legionovią. Początek obu spotkań o 10:00.

Legia's sport manager, Mirosław Trzeciak, was in Łęczna few days ago. He watched the match of young footballers between Górnik Łęczna and Miedź Legnica. Trzeciak finalised the transfer of Górnik's distinctive midfielder, Mateusz Pogonowski who received from his comrades a commemorative tricot at parting. Legia's hottest recruit played for the Polish national youth team (U-15 – U-17). Footballer born in 1993 is going to be Young Legia's midfielder. He should appear in games of the Młoda Ekstraklasa in the autumn round.

Mikel Arruabarrena isn't Legia's player anymore. At club's official website there's an information that contract with the footballer has been terminated by the agreement of the parties. 26-year-old Spaniard was brought to Legia from CD Tenerife a year ago. He played in the first team 15 games scoring one goal. Moreover, "Arru" appeared in six matches of the Młoda Ekstraklasa and was able to score four goals. In the winter break he was loaned to SD Eibar, the team which didn't manage to hold in the Spanish Segunda División last weekend.

There are three players of Young Legia who train together with senior squad in Mirków: Jakub Kosecki, Adam Banasiak and Maciej Górski. Wojciech Trochim who spent the last season on a loan in Dolcan Ząbki also takes part in trainings. 20-year-old midfielder from Mińsk Mazowiecki played in the First Division 27 matches. He managed to score one goal. Trochim also played in the first team of Legia (one league match – six minutes in Sosnowiec and two Ekstraklasa Cup's games). He appeared in 20 matches of the Młoda Ekstraklasa and scored 7 goals. He's got a chance now to convince the board about his skills.

Rozgrywki Młodej Ekstraklasy w sezonie 2009/10 rozpoczną się 3 sierpnia, a zakończą 29 lub 30 maja 2010 roku. W rundzie jesiennej drużyny Młodej Ekstraklasy rozegrają 17 kolejek (ostatnią 30 listopada), zaś w rundzie wiosennej 13. Pierwsze spotkanie na wiosnę odbędzie się 8 marca. Rozegranie 17 kolejek jesienią będzie możliwe dzięki dwóm kolejkom zaplanowanych w czasie terminów reprezentacji Polski.

Komisja Ligi zweryfikowała wynik meczu 30. kolejki Młodej Ekstraklasy pomiędzy Ruchem Chorzów i Legią Warszawa, jako walkower 3-0 na korzyść chorzowian. Na boisku było 2-2. Powodem tej decyzji był występ w zespole Legii Warszawa nieuprawnionego zawodnika, Adriana Rajczaka, który w Młodej Legii występował do tej pory jedynie w Pucharze Polski.

W piątkowym meczu Młodej Legii w Chorzowie, w rozgrywkach Młodej Ekstraklasy zadebiutował niespełna 18-letni pomocnik Legii, Adrian Rajczak. Rajczak na plac gry wszedł w 78 minucie w miejsce Piotra Wasikowskiego. Od trzech i pół roku Rajczak występuje w juniorskich drużynach Legii - w obecnym sezonie w Młodych Wilkach 1991. Utalentowany zawodnik jest wychowankiem MOSiR-u Wyszków. Ostatnio trenerzy Strejlau i Banasik sprawdzali go w sparingowym meczu Młodej Legii z reprezentacją Polski do lat 21, w którym zagrał 45 minut.