#JAN URBAN

Jan Urban (trener Legii Warszawa): Hit kolejki? Trochę za krótki, bo tylko 45 minut dobrej gry. Faktycznie przed przerwą graliśmy krótko i agresywnie. Ruch niewiele wtedy mógł. Strzeliliśmy dwie bramki i kontrolowaliśmy grę. O reszcie zapomnijmy. Mecz dostosował się do poziomu na trybunach. Jest jednak postęp, bo nie jestem już tak zdenerwowany jak po meczu z Koroną Kielce.

Mecze Legii z Ruchem Chorzów w ostatnich latach nie należały do prestiżowych pojedynków. Jednak w tym sezonie "niebiescy" radzą sobie zaskakująco dobrze i do Warszawy przyjadą jutro jako wicelider tabeli. Jeżeli Legia chce nie tracić kontaktu z czołówką, musi pokonać gości. "Ruch to drużyna na fali, która uwierzyła we własne możliwości. Ich gra może się podobać, a dodatkowo mają dobre wyniki. Na wysokim miejscu nie znaleźli się przypadkiem. Ale nas interesuje wygrana" - mówi Jan Urban

Jan Urban (trener Legii Warszawa): Skomplikował nam się ten mecz za szybko. Miał być gol dla nas, a poszła kontra. A wiadomo jak jest u nas. Śmiechy, żarty i szyderka. Na szczęście odrobiliśmy straty i wygraliśmy. Nie ma się jednak czym podniecać. To chleb na dziś i głód na jutro. Było wiele sytuacji, które nie powinny się nam przytrafić. Nie może być tak, że jeżeli przegrywamy, a kibice zachowują się jak zachowują - takie ich prawo - to niektórzy zawodnicy nie wiedzą co robić. Trzeba sobie radzić z presją tak jak robi to Iwański czy Astiz.

Słaba postawa Legii zaowocowała krytyką pod adresem Jana Urbana. Niepokoje dotarły nawet do gabinetów włodarzy KP. Coraz częściej pojawiają się pogłoski, że w przerwie zimowej stołeczny klub zmieni trenera. Co na to sam zainteresowany? "Konstruktywna krytyka nie boli. Ale są też zarzuty, które nie są w ogóle uzasadnione. A ja nie pozwolę, żeby media już teraz skreśliły nas z walki o mistrzostwo Polski" - mówi trener Legii.

Niczym mantra zaczynają powtarzać się słowa, że Legia nie może pozwolić sobie na stratę punktów w kolejnym meczu. Dobrze wie o tym Jan Urban, bo nad jego głową zaczynają zbierać się czarne chmury. Jaki będzie więc mecz z Koroną Kielce? „Korona wie, że u siebie zazwyczaj wygrywamy. Musimy to potwierdzić. Teraz czekają nas dwa mecze u siebie. Chcę je wygrać, bo wiem, że mamy nóż na gardle. Nasza sytuacja nie jest dobra. Trzeba teraz skracać dystans do lidera. Wisła przegrała z Lechem a my tylko remisujemy w Gliwicach. Tak nie może być” - mówi Jan Urban.

Jan Urban (trener Legii): Widząc przede wszystkim boisko na samym początku, wiedziałem, że to będzie mecz walki. Że będzie bardzo dużo kontaktu, gdzie trzeba umieć w tym kontakcie grać, być bardzo agresywnym. Tej agresywności zabrakło w pierwszej połowie, byliśmy za daleko przeciwnika. W drugiej połowie zaczęliśmy grać bardziej agresywnie, bliżej przeciwnika, zepchnęliśmy Piasta do obrony. Tak powinniśmy grać w pierwszej połowie. Można powiedzieć, że graliśmy dość dobrze. Dickson Choto miał dziś problemy z szybkim, sprawnym poruszaniu się po boisku.

Po dwutygodniowej przerwie na boiska wracają ligowcy. Legia jedzie do Gliwic, gdzie spotka się z miejscowym Piastem. Po porażce w Białymstoku legioniści nie mogą pozwolić sobie na stratę punktów. "Wiele będzie zależało od tego, jak zaprezentuje się Piast. Spodziewam się, że gospodarze zagrają zdecydowanie i będą walczyli o wygraną. Ale to my musimy pokazać charakter i zagrać agresywnie. Do tej pory na wyjazdach prezentujemy się słabo i to przekłada się na zdobycz punktową. Musimy mieć wolę walki, bo tylko wtedy możemy myśleć o zwycięstwie" - mówi Jan Urban.

"W następnej kolejce Wisła gra z Lechem. Ale musimy myśleć głównie o sobie, gramy na wyjeździe z Piastem. W ostatnich latach przegraliśmy u siebie tylko z Lechem i Odrą Wodzisław, czasem zdarzył się jakiś remis. Problemem Legii są stracone punkty na wyjazdach." - mówi Jan Urban w wywiadzie dla Gazety Wyborczej. "W Białymstoku zostaliśmy sponiewierani, ale Jagiellonia u siebie jest bardzo trudnym przeciwnikiem.

Jan Urban (trener Legii): Chciałbym pogratulować Jagiellonii zasłużonego zwycięstwa. Każda porażka boli. Wiedzieliśmy, że czeka nas tutaj bardzo trudne spotkanie, bo Jagiellonia jest bardzo groźna na swoim stadionie. Pokazaliśmy, że jesteśmy drużyną, która nie potrafi grać ostro, wręcz na pograniczu brutalności. Dostaliśmy dzisiaj tylko jedną żółtą kartkę i to za zbyt szybkie wybicie rzutu wolnego. Nie mam pretensji do sędziego, bo sędziował bardzo dobrze. Jeśli ktoś nie jest w stanie włożyć nogi, to niech zapomni o grze w piłkę, bo tylko czasami zdarzają się mecze, że można pograć piłką.

Po dwóch ligowych wygranych na własnym stadionie legioniści jadą do Białegostoku, gdzie spotkają się z miejscową Jagiellonią. W poprzednim sezonie "wojskowi" wracali z północno-wschodniej Polski bez zdobyczy punktowej. Tym razem ma być jednak inaczej. "Nie znaczy to jednak, że jedziemy spokojni na mecz. Nadal mamy pięć punktów straty do Wisły Kraków. Wiadomo jednak, że po wygranej z Lechem Poznań jest trochę lepiej, ale nadal musimy gonić lidera" - mówi Jan Urban.

Jan Urban (trener Legii): Mecze pucharowe rządzą się swoimi prawami. Zdarza się wiele niespodzianek, gdzie zespoły z niższych klas rozgrywkowych pokonują silniejszych rywali. Wydawało się, że szybko strzelona bramka ustawi mecz, będziemy grali spokojnie, kontrolowali mecz i jedynie czekali na drugą bramkę. W drugiej połowie przewaga w środku pola gospodarzy powodowała, że w każdej z ich sytuacji mogła być okazja strzelecka, chociaż tak naprawdę tych okazji było mało z jednej i drugiej strony.

Jan Urban (Legia's coach): We were able to see a match on a good level. This game showed simply how Polish teams have to play. There were lots of situations – for us and for Lech as well. We are happy with the victory, because it means that Wisła isn't going to gain a greater advantage over our team. However, what I'd like to say is that we always have to play like in this match. This can't be an accidental, but a usual thing. Good that the game was even more open than a year before, because this made the match more attractive.

Warsaw team's footballers managed to defeat 2-0 Lech's players at Łazienkowska on Friday. Both goals were scored in the second half. The first one was stroke in the 62nd minute by Bartłomiej Grzelak, who hasn't been recently chosen to the first lineup by the coach, Jan Urban. Eight minutes later unbelievable Takesure Chinyama dealt the coup de grace and Legia won three points. We encourage you to see 64 photos taken by Mishka. You can see the recordings here below or by visiting Legia.TV website.

Jan Urban (trener Legii Warszawa): Dzisiaj widzieliśmy dobry mecz na dobrym poziomie. Tak muszą grać polskie drużyny. Było wiele sytuacji dla Lecha i dla nas. Nas cieszy wygrana, bo wiemy, że Wisła nam nie odskoczy. Chodzi jednak o to, żebyśmy zawsze grali tak jak dziś. To nie może być wypadek a coś normalnego. Dobrze, że mecz był jeszcze bardziej otwarty niż rok temu. To uatrakcyjniło grę. A to dlatego, że nikogo nie zadowalał remis.

Można dyskutować czy na miano klasyku zasługują mecze Legii z Wisłą Kraków, Górnikiem Zabrze, Widzewem Łódź czy Lechem Poznań. Jasne jest jednak, że spotkania z poznaniakami dorobiły się już pewnej renomy i zawsze chętniej się je ogląda niż mecze z ligowymi przeciętniakami. Niepokojący jest więc fakt, że ostatni raz legioniści triumfowali w tej rywalizacji prawie trzy lata temu.

Nie mieszczący się w składzie Legii Martins Ekwueme strzela gola dla Zagłębia Lubin. Testowany zimą Nikita Andriejew przenosi się do UD Almeria. Czy przy Łazienkowskiej nie potrafią poznać się na piłkarskich talentach? "Nie róbmy kabaretu. 'Tolek' strzelił na razie jednego gola. Andriejew został zaś kupiony przez drugi zespół Almerii, a o grze w pierwszym to może na razie pomarzyć" - uważa Jan Urban.

Przed jutrzejszym spotkaniem z Lechem Poznań na Łazienkowskiej próżno wypatrywać wyjątkowej przedmeczowej gorączki. Jednak Jan Urban zamknął dziś trening dla mediów. "Czasem faktycznie zamykam treningi i może jutro będą jakieś niespodzianki. Ten mecz ma duże znaczenie dla układu tabeli i atmosfery w drużynie. Wisła za bardzo już odskoczyła i punkty są bardzo potrzebne i nam i Lechowi" - uważa trener Legii dodając, że chciałby zobaczyć jutro dobre widowisko.

Jan Urban (Legia’s coach): We had great problems with bringing the ball out of defence in the first half. The away team was well organised in defence. Fortunately, the goal that we stroke let us smooth the path. I knew that Lechia had to unfold itself then, and I was right. However, we can’t rave about this victory, because we still can’t score goals. We stroke two, but we wasted lots of situations. We need to have more self-control and score goals even if the result is practically established.

Jan Urban (trener Legii Warszawa): W pierwszej połowie mieliśmy duże problemy z wyprowadzeniem piłki z defensywy. Goście byli dobrze zorganizowani w obronie. Na szczęście strzelona bramka ułatwiła nam zadanie. Wiedziałem, że wtedy Lechia musi się otworzyć. Tak się stało. Nie możemy jednak zachwycać się wygraną, bo nadal nie potrafimy strzelać bramek. Strzeliliśmy dwie, ale zobaczmy ile okazji zmarnowaliśmy. Trzeba mieć więcej zimnej krwi i strzelać gola także wtedy, gdy wynik jest już przesądzony.

Po remisie we Wrocławiu Legia ma już siedem punktów straty do krakowskiej Wisły. Czy odrabianie strat rozpocznie się od jutrzejszego meczu z Lechią Gdańsk? Nastroje przy Łazienkowskiej są bardzo wojownicze. "Strzelamy dwie bramki przed przerwą, jedną po i czekamy na Lecha. Mięciel miał swoją szansę. Teraz dam ją Chinyamie. On znów chce zostać królem strzelców. I wiem, że go na to stać. A może zagramy dwoma napastnikami?" - zastanawia się Jan Urban.

Jan Urban (Legia’s coach): The first half of the match was rather dull. I didn’t expect that Śląsk was going to counterattack in the way it did. The pitch was sprinkled with water – that’s why the game ran so quickly. Śląsk’s footballers knew that we mostly play football in the middle part of the field. This is easy to lose ball there and to create an effective counterattack. We managed to avoid it in the first half. After the break we played more aggressively, so were closer to rivals. We couldn’t play so as if we were trying to draw this match. That’s why it became more open.

Jan Urban (trener Legii): Pierwsza połowa dosyć bezbarwna, nie spodziewałem się, że Śląsk będzie w ten sposób kontratakował. Boisko było bardzo szybkie, polane wodą. Piłkarze Śląska wiedzieli, że gramy dużo piłką w środku pola. Tam jest łatwo o stratę i stworzenie szybkiego kontrataku. Ustrzegliśmy się tego w pierwszej połowie. W drugiej połowie zagraliśmy dużo bardziej agresywnie, bliżej przeciwnika. Nie mogliśmy przecież grać na remis. Mecz stał się więc bardziej otwarty.

Po przerwie na mecze reprezentacji na boiska wracają ligowcy. Jutro we Wrocławiu Legia spotka się z miejscowym Śląskiem. Celem jak zawsze są trzy punkty. "Przed własną publicznością Śląsk powalczy o całą stawkę. Ale i my nie mamy zamiaru wracać do Warszawy z zerowym kontem. To nie będzie taki sam mecz jak pod koniec poprzedniego sezonu. My wtedy musieliśmy wygrać i musieliśmy zagrać otwarcie. Śląsk o tym wiedział i czekał na nasze akcje" - mówi Jan Urban.

Jan Urban (Legia's coach): Those three points are very important, because we have recently lost too many of them. The final result is of course the most essential thing here, although we would like to play spectacularly. However, it doesn't always succeed. We played against an experienced team which is able to show some good football. We have a two-week brake now and we have to take advantage of it. We can't waste generated goal situations, and this is what we are going to work on.

Jan Urban (trener Legii Warszawa): Ważne są trzy punkty, bo ostatnio traciliśmy ich za dużo. Najważniejszy jest wynik, choć oczywiście chciałoby się zagrać widowiskowo. Nie zawsze się to udaje. Graliśmy jednak przeciwko drużynie doświadczonej, która potrafi grać w piłkę. Przed nami dwa tygodnie przerwy i musimy je wykorzystać. Nie możemy marnować kolejnych okazji do strzelania goli i nad tym będziemy pracować.

W obecnym sezonie w drużynach ekstraklasy doszło już do paru zmian na stanowisku trenera. Tych zmieniono w Polonii Warszawa, Arce, Cracovii oraz Zagłębiu Lubin. Mimo nie najlepszych wyników Jan Urban na razie zachował posadę i ta, według opinii Pawła Kosmali i Leszka Miklasa, wydaje się niezagrożona. Mimo to "w środowisku" mówi się, że Urban może nie dotrwać końca kontraktu.

"Nie chcieliśmy przeszkadzać Rogerowi. Jednocześnie nie chcieliśmy działać na niekorzyść polskiej piłki i reprezentacji narodowej. Teraz ma dodatkowy bodziec do pracy. Roger w dobrej formie był dla nas bardzo ważnym graczem. Ale ostatnio to był zawodnik, którego można zastąpić" - mówi o Brazylijczyku trener Legii Jan Urban.

Po porażce w Wodzisławiu Jan Urban wie, ze legioniści muszą jutro wygrać z Polonią Bytom. "Chcę zobaczyć wkurzoną Legię. Bo tacy musimy być po meczu z Odrą. Nam się dostaje z każdej strony, jeśli nie wygramy. Ale my żyjemy z wyników. Mało kogo interesują nasze sytuacje. Ważne są gole. Trzeba więc grać z jeszcze większą determinacją niż ostatnio. Tylko, że szanse na bramki musimy zacząć wykorzystywać" - uważa trener Legii.

Maciej Iwański suffered an injury in the match against Odra Wodzisław on Sunday. As yet, this is still unknown if he is able to play against Polonia Bytom on Friday. "He stretched his groin and I don't know if he can appear in the Friday match" – said Legia's coach, Jan Urban. Fortunately, Dickson Choto returns to the squad. The black defender was replaced by Artur Jędrzejczyk on Sunday.

Piłkarze Legii przegrali w niedzielę w Wodzisławiu. Główną przyczyną był brak skuteczności pod bramką przeciwnika. "Klasowa drużyna, która chce walczyć o mistrzostwo, jeśli ma takie okazje, musi je wykorzystywać. Gdybyśmy grając z taką Odrą, nie umieli stworzyć okazji, to dopiero byłby problem. Ale my je mieliśmy. Zastanawiam się tylko, ilu jeszcze szans potrzebujemy, żeby wreszcie coś strzelić. Czasem mam wrażenie, że jakbym wszedł na boisko, to wykorzystałbym szanse, jakie mieli moi piłkarze.